Action

HBO Developing Next ‘Game of Thrones’ Prequel: George R.R. Martin’s ‘Tales of Dunk and Egg’

HBO is in early development on its next “Game of Thrones” prequel, a series adaptation of George R. R. Martin’s fantasy novellas “Tales of Dunk and Egg.” Variety first reported the news, adding, “The one-hour show would be based on the series of fantasy novellas by Martin, which follow the adventures of Ser Duncan the…

HBO Developing Next ‘Game of Thrones’ Prequel: George R.R. Martin’s ‘Tales of Dunk and Egg’

Drama

John’s Horror Corner: Sputnik (2020)

MY CALL: This is top-notch science fiction, complete with horror like action and a fantastic monster, and gift-wrapped in an atmospheric thriller. Huge recommendation. I loved this! MORE MOVIES LIKE Sputnik: The best double-feature suggestion I have for this would be Life (2017). Distantly related, much less pithy, and more to the tune of grimy […]

John’s Horror Corner: Sputnik (2020), a thoughtful, tense, atmospheric Russian Sci-Horror creature feature.

Comedy

Atlantic Cruise for an Author – Let Them All Talk (2020)

On the ocean with friends. So this is about a celebrated author (Meryl Streep). She doesn’t want to fly across the sea to pick up a prestigious award in the United Kingdom, so she hops on a luxury cruise line instead. She talks her publishing company into footing the bill for her nephew (Lucas Hedges) […]

Atlantic Cruise for an Author – Let Them All Talk (2020)

Drama

SİYAD, BOYALI KUŞ’u “2020’nin EN İYİ YABANCI Filmi”

Sinema Yazarları Derneği (SİYAD) üyeleri tarafından geçen yıl Türkiye’de sinemalarda vizyona giren tüm yabancı filmler arasında yapılan oylama sonucunda en yüksek oyu toplayan Boyalı Kuş’un ithalatçısına ödülü, Mart ayında düzenlenecek 53. SİYAD Ödül Töreni’nde verilecek. SİYAD üyelerinin oylaması sonucu ilk 20 sırada yer alan filmler şunlar: 1) Boyalı Kuş 2) Sefiller 3) Bal Ülkesi 4) […]

SİYAD, BOYALI KUŞ’u “2020’nin EN İYİ YABANCI Filmi” Seçti!

Comedy

Allen: Manhattan (1979)

While they’re renowned for their sparkling dialogue and witty repartee, Woody Allen’s films don’t tend to be especially remarkable for their visual beauty. Manhattan is one of the few exceptions that proves that rule, however, since Allen’s collaboration with cinematographer Gordon Willis made this the most visually ravishing film of his entire career. Rather than […]

Allen: Manhattan (1979)

Drama

Rahatsız Ediciliğin Doruk Noktası: Climax

Sinema izleyicisine karşı takınılması gerektiği tavır sinema tarihi boyunca tartışma konusu olmuştur. Film, izleyicisine ne tür bir deneyim sunmalıdır? Onu mutlu mu, yoksa mutsuz mu etmelidir? Filmlerin amacı duyguyu yansıtmak mıdır, yoksa izleyicinin kendi içindekine dokunmak mıdır? Sinema, estetiği itibariyle iyi ve güzel masalsı bir dille mi anlatmalıdır, yoksa bizi suratımıza yumruğu mu patlatmalıdır? Gaspar […]

Rahatsız Ediciliğin Doruk Noktası: Climax

Drama

Klişelerin Başarılı Birleşimi

İsmet Özel “Modernlik insan yaşamına yaraşır bir hayata manidir”[1] der. Bunun Amerika’yı yeniden keşfetmek olduğunu söylemek haksızlık olacaksa da modernitenin bizim yaşamımıza getirdikleri ve götürdükleri sonucunda yaşamımızın aldığı hâlin ne olduğu meselesinin her bireyin zihnini kurcalaması gerektiğini ve kafası çalışan pek çoklarının da zaten kurcaladığını düşünüyorum. Açık olan bir şey var ki bu mesele Oslo, […]

Klişelerin Başarılı Birleşimi

Comedy

Çeviride Kaybolmak

Böyle söyleyince hangi film hakkında konuşacağımı tahmin edip edemeyeceğinizi bilmiyorum. Ancak bildiğim bir şey var o da Türkiye’de filmlerinin isimlerinin oldukça kötü çevrildiği. Meşhur “filmlerin adı motamot çevrilmiyor, filmin konusuna da bakıyorlar” geyiğini döndürmeye de gerek yok, bu filmi izleyen herhangi biri “Çeviride Kaybolmak”ın filmin konusu bakımından da filmin isminin kelime anlamı bakımından da “Bir […]

Çeviride Kaybolmak